Este artículo de ayuda fue traducido utilizando IA. Puede contener errores.
Cumplimiento del RGPD, el RGPD del Reino Unido y la LPD de Suiza
Direct Mail cumple con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), el RGPD del Reino Unido y la Ley Federal de Protección de Datos de Suiza (LPD), así como con otras leyes y normativas de privacidad relacionadas. Este documento ofrece una visión general del cumplimiento de estas normativas por parte de Direct Mail y responde a preguntas habituales de nuestros usuarios. No es una guía exhaustiva de la legislación, sino un recurso para comprender cómo Direct Mail facilita su cumplimiento.
¿A quiénes se aplican el RGPD, el RGPD del Reino Unido y la LPD de Suiza?
El RGPD se aplica a las organizaciones ubicadas en la Unión Europea (UE) y a cualquier organización del mundo que trate datos personales de residentes de la UE. El RGPD del Reino Unido se aplica de forma similar a los residentes del Reino Unido, y la LPD de Suiza, a los residentes de Suiza. Esto significa que las empresas, tanto dentro como fuera de la UE, el Reino Unido o Suiza, deben cumplir estas normativas si manejan datos personales de estas regiones. Dado que los «datos personales» incluyen las direcciones de correo electrónico, los clientes de Direct Mail deben familiarizarse con estas leyes.
¿Qué son los «datos personales»?
El RGPD, el RGPD del Reino Unido y la LPD de Suiza definen los datos personales de forma amplia como cualquier información que permita identificar a una persona física, como nombres, direcciones de correo electrónico o datos de ubicación. Esto se aplica a los datos de sus listas de correo o informes de campañas de Direct Mail.
¿Qué significa «tratar» datos personales?
El tratamiento de datos personales incluye cualquier operación que implique la recogida, el almacenamiento, el uso o la eliminación de datos personales. Según estas normativas, se considera que los clientes de Direct Mail que recogen nombres, direcciones de correo electrónico u otros datos personales de residentes de la UE, el Reino Unido o Suiza en sus listas de correo están tratando datos personales.
¿Cuál es la diferencia entre «responsable del tratamiento» y «encargado del tratamiento»?
El RGPD, el RGPD del Reino Unido y la LPD de Suiza distinguen entre dos funciones:
- Responsable del tratamiento: La persona, el organismo o la organización que determina los fines y los medios del tratamiento de datos personales, decide qué datos se recogen y cómo se tratan. Como usuario de Direct Mail, usted es el responsable del tratamiento de los datos personales de sus listas de correo e informes de campañas, ya que decide qué datos recoger y cómo utilizarlos (por ejemplo, para enviar correos electrónicos de marketing).
- Encargado del tratamiento: La persona, el organismo o la organización que trata datos personales por cuenta del responsable del tratamiento. e3 Software, la empresa creadora de Direct Mail, es el encargado del tratamiento de los datos personales de sus listas de correo e informes de campañas. Tratamos los datos siguiendo sus instrucciones, por ejemplo, al importar listas de correo, gestionar formularios de registro o enviar campañas de correo electrónico.
¿Qué me exigen estas leyes?
El RGPD, el RGPD del Reino Unido y la LPD de Suiza imponen varios requisitos para el marketing por correo electrónico. A continuación se indican los más relevantes para los usuarios de Direct Mail, junto con la forma en que Direct Mail le ayuda, como responsable del tratamiento, a cumplir estas obligaciones.
Requisito: Disponer de una base jurídica para el tratamiento de datos personales
El tratamiento de datos personales solo es lícito si se cumple al menos una de las siguientes condiciones:
- El interesado ha dado su consentimiento explícito (consulte los requisitos del consentimiento más abajo).
- El tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato con el interesado o para tomar medidas a petición del interesado antes de celebrar un contrato.
- El tratamiento es necesario para cumplir una obligación legal del responsable del tratamiento.
Consulte el artículo 6 del RGPD para ver la lista completa de bases jurídicas, que también se aplican en el RGPD del Reino Unido y la LPD de Suiza con pequeñas variaciones.
Requisito: Respetar los derechos de los interesados
Las personas tienen los siguientes derechos, que usted, como responsable del tratamiento, debe respetar:
- Derecho al olvido: Las personas pueden solicitar la eliminación de sus datos personales sin dilación indebida. Direct Mail facilita el ejercicio de este derecho al permitirle eliminar permanentemente todos los datos personales de un contacto.
- Derecho de oposición: Las personas pueden oponerse al tratamiento de sus datos personales o retirar su consentimiento en cualquier momento. Los contactos pueden darse de baja mediante el enlace de baja de sus campañas de correo electrónico. También puede marcar los contactos como «Dados de baja» en el inspector de Direct Mail. De acuerdo con nuestra política de privacidad, las personas pueden ponerse en contacto con e3 Software para solicitar la eliminación de los datos que conservamos por cuenta de usted.
- Derecho a la limitación del tratamiento: Las personas pueden limitar el tratamiento de sus datos personales. Direct Mail no utiliza los datos personales de sus contactos para ciencia de datos, marketing u otros fines que vayan más allá de sus instrucciones. Usted controla los datos y debe atender las solicitudes de limitación de los suscriptores.
- Derecho de rectificación: Las personas pueden solicitar la corrección de datos personales inexactos. Puede actualizar la información de los contactos en el inspector de Direct Mail. Las personas también pueden ponerse en contacto con e3 Software de acuerdo con nuestra política de privacidad para rectificar los datos que conservamos por cuenta de usted.
- Derecho de acceso: Las personas pueden solicitar información sobre qué datos personales se tratan y con qué finalidad. Debe informar de la finalidad de la recogida de datos (por ejemplo, el envío de correos electrónicos de marketing) al obtener el consentimiento. Puede crear un informe de datos personales de cualquier contacto. Las personas pueden ponerse en contacto con e3 Software de acuerdo con nuestra política de privacidad para acceder a los datos que conservamos por cuenta de usted.
- Derecho a la portabilidad de los datos: Las personas pueden obtener sus datos personales en un formato transferible. Puede crear un informe de datos personales de cualquier contacto. Las personas pueden ponerse en contacto con e3 Software de acuerdo con nuestra política de privacidad para obtener los datos que conservamos por cuenta de usted.
Requisito: Obtener un consentimiento válido
Para muchos usuarios de Direct Mail, el consentimiento es la principal base jurídica para el tratamiento de datos personales (por ejemplo, obtener permiso para enviar correos electrónicos de marketing). El RGPD, el RGPD del Reino Unido y la LPD de Suiza imponen requisitos estrictos para el consentimiento:
- El consentimiento debe ser específico para la finalidad del tratamiento (por ejemplo, recibir correos electrónicos de marketing). No puede utilizar los datos personales para fines distintos de los que la persona haya aceptado.
- El consentimiento debe ser explícito y afirmativo (por ejemplo, una casilla sin marcar con el texto «Suscribirme a la lista de correo» que la persona marque de forma activa). El silencio, las casillas marcadas de antemano o la inactividad no constituyen consentimiento.
Los formularios de registro por correo electrónico de Direct Mail le ayudan a obtener un consentimiento válido conforme a la ley. Cuando los suscriptores se suscriben a su lista de correo mediante estos formularios, Direct Mail registra automáticamente una prueba del consentimiento (fecha, hora, dirección de correo electrónico y dirección IP). Asegúrese de que su formulario de registro explique claramente el uso previsto de los datos (por ejemplo, «Suscríbase a nuestro boletín para recibir novedades sobre productos y promociones»).
Debe conservar registros de cómo y cuándo se obtuvo el consentimiento de cada contacto de su lista.
¿Puedo utilizar Direct Mail si estoy en la UE, el Reino Unido o Suiza?
Sí, puede utilizar Direct Mail legalmente desde los Estados miembros de la UE, el Reino Unido o Suiza.
El RGPD, el RGPD del Reino Unido y la LPD de Suiza no exigen que los datos personales (por ejemplo, las direcciones de correo electrónico de las listas de correo) se almacenen únicamente en la UE, el Reino Unido o Suiza, ni que los responsables o encargados del tratamiento estén ubicados en estas regiones. En cambio, exigen garantías adecuadas para las transferencias transfronterizas de datos. e3 Software, la empresa que publica Direct Mail, está certificada conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (DPF), la extensión del Reino Unido al DPF UE-EE. UU. y el DPF Suiza-EE. UU., que la Comisión Europea y las autoridades del Reino Unido y Suiza reconocen como marcos que ofrecen protecciones de privacidad adecuadas para las transferencias de datos desde la UE, el Reino Unido y Suiza a Estados Unidos. Puede basarse en nuestra certificación DPF como fundamento jurídico para utilizar Direct Mail para tratar datos personales.
Como garantía adicional, e3 Software ofrece una adenda sobre el tratamiento de datos (DPA) para los clientes que tratan datos personales sujetos al RGPD, el RGPD del Reino Unido o la LPD de Suiza. La DPA describe nuestras obligaciones como encargado del tratamiento y garantiza el cumplimiento de estas normativas.
¿Cómo gestiona e3 Software las reclamaciones en el marco del DPF?
e3 Software cumple los principios del DPF para el tratamiento de datos personales procedentes de la UE, el Reino Unido y Suiza. Si tiene una reclamación relacionada con la privacidad, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte a través de nuestra página de soporte o por correo postal a nuestra dirección en Estados Unidos (consulte nuestra política de privacidad). Responderemos en un plazo de 45 días. Las reclamaciones no resueltas pueden remitirse a JAMS, nuestro proveedor independiente de resolución de litigios, sin coste alguno para usted. En el caso de las reclamaciones sobre datos de recursos humanos, cooperamos con las autoridades de protección de datos de la UE, la Oficina del Comisionado de Información del Reino Unido o el Comisionado Federal de Protección de Datos y de Información de Suiza, según corresponda. Como último recurso, puede solicitar un arbitraje vinculante a través del panel del DPF (consulte el anexo I del DPF).
Recursos adicionales
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nuestro equipo de soporte a través de nuestra página de soporte. Estos recursos también pueden resultarle útiles:
- Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) en un formato que permite navegar y realizar búsquedas
- Guía del RGPD del Reino Unido de la Oficina del Comisionado de Información del Reino Unido
- Ley Federal de Protección de Datos de Suiza (LPD)
- Nuestra política de privacidad
- Nuestra adenda sobre el tratamiento de datos